cheap money

Cheap money has produced a market with the attention span of a small child.

廉价资金造就的市场，注意力维持时间就跟小孩一样短暂。

Brown sought to take credit for the combination of low inflation and cheap money.

布朗要求采取信贷相结合的低通货膨胀率和廉价的钱.

A significant portion of the river of cheap money flowed into commodity markets.

很大一部分廉价资金流入了大宗商品市场。

Oil buoyancy in the face of all this points to the effect of cheap money.

面对所有这些,油价之所以向上走都来自于廉价资金的作用.

Cheap money and fiscal stimulus seem to have averted a second Great Depression.

廉价的信贷与财政刺激似乎使世界避免了“经济大萧条”的重现.

After a period of extraordinarily cheap money, interest rates are going up around the world.

在一段超低利率之后, 全世界利率都在不断上升.

Again, right now the world is awash in cheap money.

同样, 现在世界上充斥着廉价资金.

Of course, this need not stop a backlash against the Chinese using cheap money to buy business.

当然，对中国企业利用廉价资金获得业务的激烈反对未必会因此停止。

If you want to make money buy cheap and sell dear.

你要是想赚钱,脑子里就得想著钱.

So it looks as though cheap money stopped markets taking all the medicine they needed.

因此,看起来好像是廉价资金阻止了市场服下它们所需的全部药品.

However, some believe, because of the money, people will go to buy cheap goods.

但也有人认为, 正因为没钱, 人们才会去抢购便宜的商品.

The banks'course was made possible by cheap money, facilitated in turn by low consumer-price inflation.

这些银行之所以走到今日,是由于廉价货币, 以及低消费者价格通胀的结果.

Another school of thought blames the Fed for running a cheap money policy for far too long.

另一派人谴责美联储将宽松货币政策维持过久。

Cheap money may also delay a cleaning-out of bad debts from the banking system.

廉价的资金也可能延误银行体系中坏账的清理.

Good astrologers don't come cheap , but they do provide great value for the money.

好的占星家都要价不菲, 但他们的确让你感到物有所值.

Cheap money helped buyers to bid ever higher during the boom.

在经济景气时期,低息贷款使买主出价越来越高.

Cheap money is distorting prices across asset classes, oil included.

廉价资金扭曲了包括石油在内的各种资产类别的价格.

The Fed has made banks and corporations dependent on cheap money.

美联储让银行和企业对廉价资金产生依赖。

He could have said the same about cheap money.

他可以对货币发表同样的言论.

Hasn't his firm made enough money off Bernanke's cheap money printing?

他的公司利用贝南克印刷的低息钞票还没赚够？

If you want to make money, you must buy cheap and sell dear.

如果你想要赚钱, 你必须贱买贵卖.

The era of cheap money is nearing an end.

低息贷款的时代已接近尾声.

Cheap money is often the problem.

问题常常出在廉价资金上。

Financial markets clamour for more cheap money creation on the part of central banks.

金融市场吵闹着要求央行创造更多廉价资金。

Cheap money would result in higher prices, leaving unemployment unchanged.

货币贬值会导致价格升高，使得失业并未好转。

Cheap money and negative real interest rates lead over time to frothy speculation and inflation.

随着时间推移，廉价货币和负的实际利率导致带来泡沫的投机和通货膨胀。

Cheap money has accelerated the process.

廉价资金已加速了这一过程。

A continuation of booming growth and cheap money will cause trouble in the end.

持续的增长繁荣和低成本资金最终会引来大麻烦。

Buy Miss eloquence and the thrill of buy cheap goods worth 500 money.

导购小姐的口才和买到廉价品的快感不值500块钱.

What do you do if you have access to cheap money?

如果你能获得廉价资金，你会怎么做？